We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Cydymaith y Myfyrwyr

by Spectralate

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

1.
Ynganwr 03:28
2.
Eirlin 03:31
3.
Dagrau Gwag 04:04
4.
Erfyniad 04:27

about

Spectralate followed up their debut LP "The Students' Companion" with the EP "Cydymaith y Myfyrwyr", which featured Welsh Language versions of four of the songs from the LP:

Ynganwr (Orthoepist)
Eirlin (Snowline)
Dagrau Gwag (Crocodile Tears)
Erfyniad (Mendicant)

Translations were provided by Marc Rees Jones.

The EP can be downloaded here and we will include physical CD of it with all orders for vinyl LPs.

credits

released August 8, 2015

All music, words, instruments and vocals by Annie Pye and Alan Holmes, with translations by Marc Rees Jones.

license

all rights reserved

tags

about

Spectralate Wales, UK

Formed in March 2014, Spectralate's Annie Muriel and Alan Holmes have since created a body of work by means of a rigorously democratic process. Each aspect - chords, melody, lyrics, instrumentation, vocals etc. - is contributed to equally by both.
Their first three albums were released on vinyl within a two and a half year period, interspersed with CD and download releases, with more on the way.
... more

contact / help

Contact Spectralate

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Report this album or account

Spectralate recommends:

If you like Spectralate, you may also like: